Dell P713w examen

Dell P713w examen
par Sarah Meyer - 25/11/2009

A annoncé plus tôt ce mois-ci, en compagnie de cinq autres modèles, le P713w marque de grands changements pour la ligne de Dell imprimantes jet d'encre, y compris un nouveau partenaire Lexmark, un nouveau 4,3-pouces écran tactile, et une nouvelle conception fabuleuse.

Mais est-ce le P713w être en mesure d'améliorer la première génération de Dell P703w tout-en-un des défauts tout en conservant les bonnes vitesses d'impression et d'impression de qualité constante? Découvrez-le en lisant notre test complet du Dell P713w l'imprimante sans fil tout-en-un!

SPÉCIFICATIONS P713W

• 3-en-1: impression, numérisation, copie
• Les vitesses d'impression: jusqu'à 33 ppm en noir, 30 ppm en couleur
• Résolution d'impression: jusqu'à 4800 x 1200 ppp
• Résolution de numérisation: jusqu'à 2400 x 4800 ppp (interpolé)
• 4,3-pouces écran tactile WQVGA
• Capacité papier: 150 feuilles Tiroir, sortie 50 feuilles
• Built-in lecteur de carte mémoire compatible avec PictBridge, compatibilité USB
• Connexions: Ethernet, sans fil et USB
• Energy Star, RoHS

Concevoir et construire
Le P713w possède un look entièrement nouveau et se sentent par rapport à la première génération P703w. Le design est plus compact et plus élégant, le corps se fait désormais en blanc avec des accents noirs, par opposition à un extérieur tout en noir. Le panneau latéral supérieur de contrôle a été remplacé par une face avant de 4,3 pouces écran tactile WQVGA couleur.

Il ya une étiquette P713w Dell petite au-dessus du haut-lecteur de carte mémoire et un logo Dell sur le dessus du couvercle du scanner réfléchissante noir brillant.

Le scanner à plat sur le P713w possède une résolution optique de 1200 x 2400 dpi et une résolution interpolée allant jusqu'à 2400 x 4800 dpi. Le P713w offre également Scan-to caractéristiques et les fonctionnalités d'épreuvage de Dell.

Levée du corps de l'imprimante à l'abdomen révélera la tête d'impression et les réservoirs d'encre neuves. Dell a mis des cartouches d'encre traditionnelles de réservoirs d'encre même si ils se ressemblent beaucoup.

Le P713w possède uniquement un bouton d'alimentation du panneau de commande, l'imprimante est complètement navigué à travers son écran de 4,3 pouces WQVGA tactile couleur.

A droite du panneau de commande à écran tactile, les utilisateurs trouveront le lecteur de carte intégré compatible avec CompactFlash, SD, xD, MMC, Memory Stick, PictBridge et USB. Merci au lecteur de carte, les utilisateurs peuvent imprimer des photos autonomes à une touche de l'écran.

Le bac de 150 feuilles de papier réglable et le bac de sortie de 50 feuilles sont situés devant l'écran tactile. Le P713w peut imprimer jusqu'à 8.5x11 photos.

Vous y trouverez les ports de connexion et l'accès au chemin de papier à l'arrière de P713w.

PERFORMANCE P713W

Mise en place du P713w
En ouvrant le P713w, les utilisateurs trouveront un paquet bleu et blanc Dell bienvenue. La fiche d'installation rapide est la première page du paquet et dirige les débutants à démarrer avec le CD d'installation avant de brancher ou connecter l'imprimante à rien.

Le CD se lance un assistant de configuration, lancer l'installation en choisissant téléchargements de logiciels, y compris la possibilité de télécharger le dernier logiciel et du micrologiciel disponible sur Dell.com. Vous aurez besoin d'une connexion Internet pour profiter de cette option.

Une fois que vous avez choisi votre logiciel, l'assistant P713w aura utilisateurs à travers une étape par étape mise en place de l'imprimante sur le PC et l'écran tactile de l'imprimante, y compris l'animation vidéo de la tête d'impression et installation de la cartouche.

Une fois que vous avez correctement installé la tête d'impression et les cartouches, le P713w permet d'imprimer une page d'alignement. Une fois terminé, les utilisateurs seront invités à choisir un type de connexion. Le P713w offre sans fil, Ethernet et USB. J'ai choisi d'utiliser le P713w sur notre réseau sans fil et j'ai été agréablement surpris par la facilité avec laquelle elle a été comparée à la première génération P703w. J'avais des problèmes de connexion à zéro le P713w à notre réseau et imprimer à partir de plusieurs ordinateurs. Vous aurez besoin d'un câble USB temporaire pour terminer la configuration sans fil, mais Dell fournit un câble USB dans la boîte.

Après l'imprimante est correctement configuré, l'installation est presque complet, sauf si vous choisi de mettre à jour le logiciel de l'imprimante et du firmware. Si c'est le cas, l'assistant d'installation aura besoin de quelques minutes supplémentaires pour la mise à jour. Si non, vous aurez juste besoin de décider si vous souhaitez enregistrer votre produit et participer à un sondage auprès des clients.

La trousse de bienvenue également inclus: un réseau guide de démarrage, guide de référence rapide, guide d'information sur le produit et un chiffon à poussière pour l'écran tactile.

Facilité d'utilisation
J'ai adoré le panneau tactile Dell écran de contrôle, car il avait l'air super, c'était un tactile réactif, et le menu était facile à naviguer. L'écran tactile se compose de trois options principales: numérisation, copie et d'impression de la mémoire. Ci-dessous les trois principales options sont les trois options supplémentaires: le mode éco, impression recto-verso, et les réglages. D'impression recto verso est tout simplement une touche rapide, tandis que les deux autres faire apparaître des options supplémentaires. Il ya aussi un bouton de copie vert rapide vers la droite.

En ce qui concerne le scanner est concerné, il a été relativement rapide et j'ai aimé toutes les options de numérisation à Dell présente sur l'écran tactile. Les utilisateurs peuvent numériser à un fichier, un lecteur flash USB, e-mail, galerie photo, Photoshop, Microsoft Excel, etc P713w présente également les options de numérisation: couleur plutôt qu'en noir et blanc, mode de qualité de numérisation, une option de prévisualisation, etc

Le menu de l'appareil la carte mémoire permet aux utilisateurs d'imprimer des photos, des documents ou joindre des fichiers directement à partir d'un lecteur de carte ou le flash à un e-mail. J'aime que vous pouvez imprimer un document au large de la clé USB parce que j'ai remarqué que vous ne pouvait pas le faire avec plusieurs de ses pairs ou P713w de la P703w première génération. Cependant, le P713w n'a pas de bac photo dédié alors assurez-vous de vérifier à deux la mise en page avant de frapper le bouton de démarrage. J'ai réussi à perdre une dizaine de pages de papier photo 4x6 parce que je n'ai pas vérifié le bac à papier et n'a pas vérifié la mise en page.

Pour les utilisateurs qui aiment contrôler leur imprimante via leur PC, Dell inclut Accueil de l'imprimante Dell. Grâce à l'imprimante Dell Page d'accueil, les utilisateurs peuvent accéder à plusieurs options de numérisation, de maintenance, de soutien, les paramètres de numérisation, les transferts de carte mémoire, etc J'ai remarqué que vous ne pouvez pas accéder aux paramètres d'impression, mais qui peut facilement être fait par les propriétés d'impression ou le menu préférences trouvés dans dans le menu d'impression.

Dell a également Dell Fast Pics, un programme qui apparaît à chaque fois un dispositif avec des images est connecté à votre PC. Il est assez simple à utiliser pour les utilisateurs qui souhaitent imprimer des photos rapides, mais le lecteur intégré de carte mémoire de l'imprimante est tout aussi facile.

Les tests de vitesse et de qualité
Comme d'habitude, je ne pouvais pas obtenir une imprimante jet d'encre pour imprimer réellement supérieure à 30 ppm. Le P713w n'était pas proche de l'impression de 33 ppm, même lors de l'impression en mode d'impression rapide. Lorsque vous imprimez un document texte en noir et blanc, le plus rapide le P713w imprimée était de 16 ppm avec une première page en 9 secondes environ.

En mode automatique, le P713w imprime à une vitesse d'environ 10 ppm avec une première page en environ 13 secondes pour imprimer des documents strictement en noir et blanc. Qui est décent par rapport à ses pairs. Quand vous jetez la couleur dans le mélange, le P713w ralentit à environ 7 ppm avec une première page en environ 19 secondes.

En comparant le mode automatique au mode d'impression rapide, j'ai imprimé le texte même 38 page seulement documenter deux fois. En mode automatique, il a fallu en moyenne 4 minutes, 6 secondes. En mode d'impression rapide, le P713w imprimé le document en moyenne en 2 minutes, 33 secondes.

Qualité sage, le mode automatique est le grand vainqueur avec solide, facile à lire le texte, mais j'ai été impressionné par la qualité en mode projet. Le type était presque identique à quelques exceptions près, la principale différence est la couleur. Les documents d'impression rapides ont été légèrement fanée version. Permettez-moi de m'exprimer ainsi, si je n'étais presque plus d'encre, je n'aurais aucun problème à tourner dans une dissertation qui a été l'impression en mode d'impression rapide.

Le P713w d'impression automatique en mode texte, à gauche, le P713w impression rapide de texte du mode d'impression, droite

Le P713w est une imprimante photo, d'où le P dans le nom. Vitesse sage, je pensais que le P713w fait une impression de bonnes photos d'emploi. En moyenne, le P713w imprimé une photo couleur 8.5x11 en 1 minute, 30 secondes en mode automatique. Évidemment, la vitesse varie sur les impressions individuelles, mais le P713w imprimé une impression couleur 8x10 aussi vite que 1 minute, 10 secondes.

En ce qui concerne 4x6 impressions, j'ai trouvé le P713w pourrait imprimer une photo sans marge en 30 secondes environ dans n'importe quel mode. Comme je l'ai déjà dit, des vitesses d'impression varient, mais le P713w tenu des vitesses d'impression moins d'une minute pour chaque photo 4x6 J'ai imprimé.

Il n'y a pas "photo" mode dans les paramètres d'impression P713W mais à en juger par le papier choisi et la taille d'impression de l'P713w fait un bon travail de différenciation entre les impressions couleur sur du papier plutôt que du papier photo. Et honnêtement, je pensais que le P713w fait un joli travail décent sur les images couleur grand format sur papier de copie.

L'image originale, la plus à gauche; P713w mode automatique sur papier glacé, au milieu; P713w mode automatique sur du papier, l'extrême droite

Les couleurs de toutes les photos imprimées par le P713w étaient dynamiques, ils ne saignent pas dans l'autre. J'ai remarqué une certaine distorsion dans mes tirages 4x6 qui étaient des images de résolution inférieure. C'était un modèle linéaire coupant à travers l'image, bien visible. Je n'ai pas remarqué un tel problème avec les photos 8x10 j'ai imprimé, mais généralement des images 8x10 vont être en haute résolution ou de votre programme d'impression photo jettera une sorte d'erreur.

Photos 4x6 de l'imprimante Dell P713w - voir le modèle vers le centre de l'image

Je mentionne cela seulement parce que beaucoup de gens (moi y compris) imprimer des photos en basse résolution prise à partir d'Internet. Sur l'écran de l'ordinateur ils ont fière allure, mais l'image imprimée est moins que stellaire. Vous pouvez vérifier la résolution d'une photo en cliquant sur Propriétés.

Test de contrôle de l'encre
Lors de nos tests, nous échappement (impression jusqu'à ce que la couleur est épuisée) une nouvelle série de cartouches; épuisement qui signifie que l'imprimante n'imprime pas une autre «qualité» document sans remplacement. Nous imprimons dans un rapport de trois pages de texte noir et blanc à une page pleine de couleurs. Nous avons choisi le ratio 3:1 parce que nous sentions que l'utilisateur moyen est plus de texte que l'impression couleur.

L'imprimante Dell P713w comprend une série Dell 21 standard-Capacité du réservoir d'encre noire et une série Dell 21 réservoir de capacité standard de couleur, un mélange de cyan, jaune et magenta.

Au rapport de 3:1 en mode d'impression automatique de Dell, le P713w imprimé 294 pages avant la série 21 réservoir d'encre couleur expiré (manqué d'encre) avec la série 21 réservoir d'encre noire de près. À ce stade, la série 21 a lancé deux messages d'erreur identiques - l'un sur mon pc, l'autre sur le panneau de commande de l'imprimante - disant que l'imprimante n'a pas assez d'encre pour maintenir la qualité d'impression. Et pendant que je faisais avez la possibilité de continuer à imprimer en noir uniquement, le travail a été annulée une fois que l'encre a manqué pour que vous ayez à recommencer.

J'ai eu un bourrage papier tout en testant le P713w qui a été facilement corrigé en retirant l'unité recto-verso. Je sens aussi que le bourrage pourrait avoir été causé par avoir trop de papier chargé dans la cassette.

Les tests de l'énergie
L'imprimante Dell P713w, comme la plupart des imprimantes jet d'encre ces jours-ci, consomme une petite quantité d'énergie même lorsqu'il s'acquittera de ses tâches les plus difficiles. En mode prêt, le P713w utilise environ 9 W d'énergie en mode veille le nombre est réduit à environ 5 W d'énergie.

Lors de l'exécution des tâches, le P713w jamais utilisé plus de 22 W d'énergie. En général, lors de l'impression, le P713w planait dans la gamme de 17-19 W, mais elle a pic à 22 W. Lors de l'alignement de la tête d'impression ou la préparation d'encres nouvellement installés, le P713W utilisé environ 17 à 20 W d'énergie.

Le P713w possède une touche de mode économique rapide situé dans le menu principal pour les modes d'alimentation de contrôle d'épargne et d'impression recto-verso, mais tout simplement de frapper la touche marche prendra le P713w de prêt en mode veille instantanément.

PROS

• Facile à naviguer écran tactile
• Caractéristiques écologiques
• Bonne qualité d'impression brouillon

CONS

• Pas de bac photo dédié
• Bizarre modèle linéaire avec faible résolution des images

CONCLUSION
Dell est définitivement promis dans la bonne direction avec la deuxième génération P713w tout-en-un. Ils ont fixé le problème de connectivité sans fil que j'ai eu avec le P703w première génération et a ajouté compatibilité USB pour le lecteur intégré de carte mémoire tout en collant avec la plupart des choses qu'ils ont obtenu le droit dans le premier modèle

Cependant, j'ai été déçu de voir que P713w n'offrait pas un bac photo dédié comme le P703w parce que j'ai souvent oublier ce que j'ai chargé le papier entre les emplois et cela est bien sûr une recette pour le papier photo gaspillé. J'étais également préoccupé par la tendance bizarre qui était visible dans imprimées des photos en basse résolution.

En dépit de ces deux questions, je me sentais comme qualité d'impression globale était bonne. Les images haute résolution ballon 8x10 je imprimés étaient dynamiques et précis tandis que le P713w propose un mode excellent projet avec un mode d'impression automatique solide. Les vitesses d'impression n'ont pas été aussi rapide comme annoncé, mais mieux que le P703w première génération.

Dans l'ensemble, l'imprimante Dell P713w est un cran au dessus de la grâce P703w à de nouvelles fonctionnalités, une meilleure fonctionnalité sans fil et un endroit frais, facile à utiliser l'écran tactile. De plus, un prix inférieur à 200 $, le P713w est une option abordable pour les utilisateurs qui cherchent à mettre à niveau vers un appareil multi-fonction sans casser la banque.

PRIX ET DISPONIBILITE
L'imprimante Dell P713w est désormais disponible pour le prix de détail suggéré de 199 $ sur Dell.com .

Fournitures Dell sont également disponibles sur Dell.com, la série 21 cartouche d'encre standard noir d'une capacité est de 15,99 $ et la série 21 cartouche d'encre standard capacités d'impression couleur est de 19,99 $. La série 24 cartouche d'encre à haute rendement noir est disponible pour 23,99 $ et la série 24 cartouche couleur à haute rendement de 37,99 $.